{"id":2730,"date":"2023-06-09T14:34:01","date_gmt":"2023-06-09T14:34:01","guid":{"rendered":"https:\/\/es.aldar.ma\/?p=2730"},"modified":"2023-06-09T14:37:02","modified_gmt":"2023-06-09T14:37:02","slug":"4a-sesion-de-la-comision-mixta-marruecos-burkina-faso-firmados-varios-acuerdos-bilaterales-en-dajla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/es.aldar.ma\/?p=2730","title":{"rendered":"4\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Mixta Marruecos-Burkina Faso: firmados varios acuerdos bilaterales en Dajla"},"content":{"rendered":"<div class=\"node-tpl-ville-accroche\" style=\"text-align: justify;\">Varios acuerdos bilaterales fueron firmados este viernes en Dajla, durante la 4\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Mixta Marruecos-Burkina Faso, celebrada bajo la copresidencia del ministro de Asuntos Exteriores, Cooperaci\u00f3n Africana y Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero, Nasser Bourita, y su hom\u00f3loga burkinesa, Olivia Ragnaghnewend\u00e9 Rouamba.<\/div>\n<div class=\"node-wrapper-img-corps\">\n<div class=\"node-tpl-image-legende\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"img\">\n<div class=\"field field-name-field-image field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"node-tpl-corps\">\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Las dos partes firmaron un acuerdo de asistencia mutua administrativa en materia aduanera, cuyo objetivo es aplicar la legislaci\u00f3n aduanera de ambos pa\u00edses, prevenir, investigar y sancionar las infracciones aduaneras y garantizar la seguridad de la cadena log\u00edstica internacional.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">El acuerdo tambi\u00e9n pretende reforzar la colaboraci\u00f3n entre ambos pa\u00edses, mediante el intercambio de experiencias en materia de tecnolog\u00eda, an\u00e1lisis y gesti\u00f3n de riesgos y de tecnolog\u00edas utilizadas en la evaluaci\u00f3n de veh\u00edculos de automotores.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Se trata, tambi\u00e9n, de un Convenio sobre el traslado de personas condenadas, que establece las condiciones generales para el traslado de una persona condenada en el territorio de una parte al territorio de la otra parte.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Estas condiciones dependen, entre otras cosas, de los actos u omisiones que dieron lugar a la condena, la duraci\u00f3n de la pena, el consentimiento de ambas partes al traslado, etc.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Los dos pa\u00edses firmaron tambi\u00e9n un Plan de Acci\u00f3n en el \u00e1mbito de la Justicia para el per\u00edodo 2024-2025, cuyo objetivo es promover la cooperaci\u00f3n judicial entre los Ministerios de Justicia de los dos pa\u00edses, mediante el intercambio de experiencias, la formaci\u00f3n, la organizaci\u00f3n de talleres y el intercambio de legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, firmaron un Memorando de Entendimiento para la cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito de la gesti\u00f3n integrada de los recursos h\u00eddricos, por el que se comprometen a reforzar y desarrollar la cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito de la gesti\u00f3n integrada de los recursos h\u00eddricos, mediante el intercambio de visitas de expertos y ejecutivos para conocer la experiencia de ambas partes, el intercambio de informaci\u00f3n y documentos y la organizaci\u00f3n de reuniones y seminarios entre las partes sobre temas de inter\u00e9s com\u00fan.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Los dos ministros firmaron, asimismo, un acuerdo de cooperaci\u00f3n descentralizada destinado a crear un marco favorable a la promoci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n descentralizada entre las colectividades territoriales de Burkina Faso y Marruecos, por una parte, y al establecimiento de asociaciones entre las estructuras p\u00fablicas encargadas de acompa\u00f1ar a las colectividades territoriales y la descentralizaci\u00f3n en los dos pa\u00edses, por otra.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n firmaron una hoja de ruta 2023-2025 en materia de la cooperaci\u00f3n descentralizada con vistas a crear un marco favorable para el establecimiento de relaciones de cooperaci\u00f3n (hermanamiento y asociaci\u00f3n) entre las colectividades territoriales de ambos pa\u00edses, de conformidad con las modalidades establecidas en el cuadro correspondiente.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">El acuerdo, tambi\u00e9n, tiene por objeto reforzar la cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito del turismo entre las dos partes, mediante el desarrollo y la ampliaci\u00f3n de sus relaciones actuales en el \u00e1mbito del turismo, con el fin de reforzar sus econom\u00edas y mejorar la comprensi\u00f3n mutua de sus respectivas culturas nacionales.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Las dos partes firmaron, por otra parte, un protocolo de acuerdo sobre cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito del deporte, cuyo objetivo es promover y facilitar la comunicaci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n entre las organizaciones deportivas de los dos pa\u00edses y definir el marco de los programas de cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito del deporte y el ocio, bas\u00e1ndose en el principio de reciprocidad.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">En el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n y la formaci\u00f3n, se firm\u00f3 en la misma ocasi\u00f3n un protocolo de acuerdo que abarca varios \u00e1mbitos de cooperaci\u00f3n entre ambas partes (innovaciones educativas y pedag\u00f3gicas, reforma del sistema educativo, gesti\u00f3n de proyectos y programas educativos y mejora del mantenimiento en los sistemas educativos).<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n, se firm\u00f3 un acuerdo de cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito de la ense\u00f1anza superior, la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y la innovaci\u00f3n, en virtud del cual las partes se comprometen a trabajar para intensificar su cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica y cient\u00edfica con vistas a reforzar la movilidad de los agentes en el \u00e1mbito de la ense\u00f1anza superior, la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y la innovaci\u00f3n, mediante la movilidad de profesores, especialistas e investigadores, el intercambio de informaci\u00f3n sobre procedimientos y normativas nacionales relativos a las cuestiones de la equivalencia y el reconocimiento de diplomas, t\u00edtulos cient\u00edficos y grados universitarios otorgados por las instituciones de ense\u00f1anza superior y de investigaci\u00f3n cient\u00edfica, etc.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, las dos partes firmaron un acuerdo marco de cooperaci\u00f3n sobre la concesi\u00f3n de becas acad\u00e9micas, pr\u00e1cticas y compartimiento de pericias, por el que se comprometen a promover m\u00e1s su cooperaci\u00f3n en los \u00e1mbitos cultural, cient\u00edfico, t\u00e9cnico y socioecon\u00f3mico, mediante el intercambio de estudiantes, experiencias e informaci\u00f3n y la concesi\u00f3n de becas.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">En este sentido, la Agencia Marroqu\u00ed de Cooperaci\u00f3n Internacional pone a disposici\u00f3n de Burkina Faso una cuota anual de 130 becas para los a\u00f1os acad\u00e9micos 2023\/2024, 2024\/2025 y 2025\/2026, repartidas de la siguiente manera: 100 becas dentro de la cuota oficial y 30 becas adicionales relativas la Regi\u00f3n Sur del Reino de Marruecos.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Los dos ministros firmaron tambi\u00e9n un Acuerdo de Cooperaci\u00f3n sobre la asociaci\u00f3n entre la Academia Marroqu\u00ed de Estudios Diplom\u00e1ticos (AMED) y el Instituto de Altos Estudios Internacionales (INHEI) de Burkina Faso, cuyo objetivo es desarrollar y reforzar una asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica entre el INHEI y la AMED en los \u00e1mbitos de inter\u00e9s com\u00fan relativos al derecho internacional, la diplomacia, las relaciones internacionales y todas las dem\u00e1s materias relacionadas con la diplomacia y las relaciones internacionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ALdar : LA MAP<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varios acuerdos bilaterales fueron firmados este viernes en Dajla, durante la 4\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Mixta Marruecos-Burkina Faso, celebrada bajo la copresidencia del ministro de Asuntos Exteriores, Cooperaci\u00f3n Africana y Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero, Nasser Bourita, y su hom\u00f3loga burkinesa, Olivia Ragnaghnewend\u00e9 Rouamba. Las dos partes firmaron un acuerdo de asistencia mutua administrativa &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[691],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-aldar","tag-4a-sesion-de-la-comision-mixta-marruecos-burkina-faso-firmados-varios-acuerdos-bilaterales-en-dajla"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2730"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2733,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions\/2733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.aldar.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}